*

Tamago kake gohan/卵かけごはん

公開日: : 最終更新日:2012/06/28 英語で日記を書いてみる , ,

Hi!How are you everyone?
This text is continued from the following URL.

Farming Experience

====

I usually buy eggs at the supermarket.
But on this day, I got eggs for free from the poultry farm.
It was my first time to experience getting eggs from the farm, so I was little nervous.
The hens were quieter than I expected; thus, I was able to collect many eggs.

Well, I shall introduce a very simple recipe that uses eggs.
Does everyone know “Tamago kake gohan”?
Tamago kake gohan” is a popular Japanese breakfast food.
I was very happy because I ate very fresh “Tamago kake gohan”.

After that,I harvested onions and radishes.
The fresh chemical-free vegetables were very sweet.

The Farming Experience gave me an opportunity to think about “how I should live my life.”
But,It is difficult for me to answer the question.

I feel great about country life.
But,I don’t want to give up on the conveniences of city life.

What is your style of living?

[reference information]
■Tamago kake gohan
http://en.wikipedia.org/wiki/Tamago_kake_gohan


【日本語の日記】

こんにちは。みなさん、お元気ですか?
このテキストは下記のURLの続きです。

農業体験

====

私はいつもスーパーマーケットで卵を買います。
しかし、この日は養鶏場に卵を取りに行きました。
初めての経験だったので少し緊張しました。
鶏は私が想像していたよりも静かだったので、私はたくさんの卵をとることができました。

さて、私は卵を使ったシンプルな料理を紹介します。
みなさんは”卵かけごはん”を知っていますか?
“卵かけごはん”は日本で人気の朝食メニューです。
私は非常に新鮮な”卵かけごはん”を食べたのでとても幸せな気持ちになりました。

そのあと、私は玉ねぎやラディッシュを収穫しました。
新鮮な無農薬野菜はとても甘かったです。

農業体験は、私に”いかに生きるべきか”考える機会を与えてくれました。
しかし、その質問に答えるのは難しい。

私は田舎暮らしもいいものだと思います。
私はまだ都会の暮らしの便利さを手放せずにいます。

あなたはどんな生き方(暮らし方)をしていますか?

[参考情報]
■卵かけご飯
http://en.wikipedia.org/wiki/Tamago_kake_gohan

スポンサーリンク

関連記事

DIET/ダイエット

見たままできるDVDつき リバウンド率ゼロ! EICO式下半身やせメソッド (主婦の友生活シリ

記事を読む

My Special Day/私の特別な一日

June 9th became my special day. This is bec

記事を読む

3.11 FROM JAPAN/3.11以降の日本

After the earthquake, we received many message

記事を読む

I am catching a cold./風邪をひいたみたいです

I stayed at home today,because I have a cold

記事を読む

My office is very hot!/私のオフィスはとても暑い!

Last year, the government mandated that the bi

記事を読む

DANCE! DANCE! DANCE!/ダンス! ダンス! ダンス!

My flatmate is a professional jazz dancer. Sh

記事を読む

I LOVE “World Order”

WORLD ORDER Do you know Genki Sudo? He i

記事を読む

Do you like a camera?/あなたはカメラが好きですか?

I'm a member of a photography group. There were 6

記事を読む

Let`s talk about fashion !/ファッションについて話しましょう!

What do you normally wear when you go to work?

記事を読む

山梨田植え

Farming Experience/農業体験

I went rice planting in Yamanashi prefectu

記事を読む

スポンサーリンク

オンライン英会話の教科書
嬉野克也さんの『オンライン英会話の教科書』が発売されました!

  こんにちは。 本日は2013年8月24日に発

第181回(2013年6月23日)のTOEIC結果

  こんにちは。お久しぶりです。 第181回(201

1年ぶり2度目のTOEIC受験

こんにちは。 久々のブログ更新です。 2013年3月17日(日

Long time no see.

Hi, Guys. Long time no see. H

英作文で語彙定着:003(tender, garnish , adorable他)

毎朝のプライベート英会話レッスンで出てきた単語、作った文章、 自分で

→もっと見る

  • 2012/03 370(L260 R110)
    2013/03 365(L225 R140)
    2013/06 465(L260 R205)
    2013/07 445(L285 R160)

PAGE TOP ↑